Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.De ligging op de eerste rij van het strand aan het kilometerslange zandstrand en het uitgebreide all-inclusive aanbod laten niets te wensen over. In het centrum van de stad wachten tal van sportfaciliteiten op u.

Duurzaamheid: De Albena hotelgroep in Bulgarije heeft een goede reputatie, niet alleen op het gebied van hotelcomfort. Met zijn uitgebreide activiteiten wordt het ook beschouwd als een pionier op het gebied van duurzaamheid: Albena loopt voorop met een uitgebreide eigen productie van de benodigde producten en het gebruik van schone energie.

• Meer dan de helft van het verse fruit, de groenten, het sap, de wijn, de honing en het Black Angus en Galloway-vlees dat in de restaurants wordt geserveerd, evenals de tarwe voor al het brood en gebak in de hotels, komt van hun eigen biologische boerderij
• Georganiseerde excursies voor de gasten, bijvoorbeeld naar de boomgaarden, waar hotelgasten ook fruit kunnen plukken voor eigen consumptie, of naar de eigen wijngaarden van het hotel – inclusief wijnproeverij
• gebruik van mineraalwater uit drie van Albena's eigen bronnen; Het heeft een therapeutisch effect, bijv. bij reumatische aandoeningen
• Afvalverwerking met een eigen biogasinstallatie: schone energie door middel van biogas uit organisch afval en productie van hoogwaardige meststoffen die worden gebruikt in de hoteltuinen. De biogasinstallatie is ook te bezichtigen door hotelgasten
• Vermindering van de CO2-voetafdruk door hernieuwbare energiebronnen: gebruik van thermische zonne-energie, beperking van het autoverkeer in het resort, gratis elektrisch vervoer voor gasten
• Goede arbeidsomstandigheden en sociale voordelen voor de meer dan 2.000 medewerkers van de hotelgroep: bijv. gratis accommodatie en maaltijden, evenals gratis vervoer naar het werk
• Voor elke overnachting investeert de Albena Hotel Group één euro in het Albena Green Fund voor duurzame projecten: bijvoorbeeld voor het opruimen van de zee en het strand en het beschermen van het lokale natuurgebied

Bereken en compenseer uw CO₂-voetafdruk onder dertouristik.myclimate.org

Uw voordelen: Pionier voor duurzame ontwikkeling en milieubescherming in Bulgarije
Direct aan het 6 km lange superstrand
Het strand is bekroond met de blauwe vlag
Geweldig kinderanimatie
Vooral populair bij gezinnen
1x gratis toegang tot het Aqua Mania aquapark
Veel vaste gasten
Groot zwembad
Dineren in verschillende restaurants in Albenas
Gratis Wi-Fi in het hele resort
Therapiekosten voor spa- en wellnessaanbiedingen kunnen onder bepaalde voorwaarden worden vergoed door de zorgverzekering

Laag:

• naar de dichtstbijzijnde apotheek: ca. 900 m
• naar de dichtstbijzijnde supermarkt: ca. 300 m
• tot de bushalte: ca. 2 km
• Luchthaven: Varna, ca. 40 km
• naar de luchthaven: Burgas, ca. 140 km
• rustig
• Zandstrand: zacht glooiend, gescheiden van het complex door boulevard, parasols, ligbedden, strandlaken/badlaken

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 4 sterren
• Hoteltaal: Duits, Engels, Russisch
• Aantal gebouwen: 1, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 10, Aantal wooneenheden: 272, Aantal bedden: 533
• Betaalmogelijkheden: MasterCard, Visa
• Parkeren (betalend)
• gezinsvriendelijk, comfortabel
• 24-uurs receptie (vroegste inchecktijd 14.00 uur, laatste uitchecktijd 12.00 uur)
• Lobby, Lift, Airconditioning, Bagage-opslag
• Wi-Fi, in het hele pand
• TV-hoek
• Minimarkt, kiosk
• Geldautomaat/Geldautomaat
• 1 buffetrestaurant: Italiaanse keuken, lokale keuken, internationale keuken, live cooking station, niet-roken, met terras, airconditioning
• Lobby bar, Bar bij het zwembad, Snackbar, Bar
• Bagageservice, Doktersbezoek in het hotel (tegen betaling), Wasservice (tegen betaling)
• 1 zwembad: parasols, ligbedden, strandlaken

Kinderen:

• Kinderclub/kinderclub
• kinderanimatie: 4-7 jaar, daganimatie (6x per week), 4-7 jaar, avondanimatie (dagelijks), taal: Duits, Engels, ca. 15.6.-30.9.
• Speeltuin (buiten)
• Disco voor kinderen
• Kinderbad (buiten): waterglijbaan
• Kinderstoelen in het restaurant
• Kamerfaciliteiten: Babybedje (op aanvraag), TV kinderzender

Wellness tegen betaling (deels door derden aangeboden):

• Massages: klassieke massage

Sport & entertainment inbegrepen (deels door derden aanbieders):

• Beachvolleybal, voetbal
• Jeu de boules
• Darts
• Tafeltennis
• Animatie overdag, 6x per week
• Avondanimatie, 6x per week
• Animatie: ca. 1.5.-30.9., Duits, Engels

Sport & entertainment tegen betaling (deels door derden aanbieders):

• Paardrijden, in de plaats
• Biljart, tafelvoetbal/tafelvoetbal
• Waterskiën: in de plaats
• Bananenboot: in de stad
• Waterfiets: in het resort
• Surfen/surfen: in het dorp
• Jetski: ter plaatse
• Tennis: gravel, in de plaats
• Verhuur van tennismateriaal
• Fietsverhuur: in het dorp

Tips & Hints:

• Sportieve elegante kleding voor het diner (lange broek voor mannen)
• Ligbedden en parasols op het strand gratis (beperkt aantal per kamer) ca. 1.6.-30.9., 1e/2e strandrij tegen betaling
• Huisdieren op aanvraag: Honden (tegen betaling)
• BBQ-avonden in juli en augustus
• 1x gratis toegang tot het Aqua Park Aqua Mania bij een verblijf van minimaal 7 dagen (opening/sluiting afhankelijk van het weer, 15.6.-15.9., shuttle service gratis, drankjes/eten tegen betaling)
• Gratis toegang tot het overdekte zwembad in Hotel Dobrudja (semi-olympische afmetingen, mineraalwater, verwarmd)

Tweepersoonskamer Economy (DE1):

• 10-15 m², tweepersoonskamers, niet-roken, 1 bad, douche, toilet, haardroger, tapijt, airconditioning, gang/hal, minibar, regelmatig aanvullen, frisdranken bij het diner, bier, kluis, 1 tv (kabel-tv, Duitstalig programma, lokaal programma), WLAN, waterkoker, koffie/thee, balkon (gemeubileerd), verschoning van bedlinnen, verschoning van handdoeken

Dubbel zeezicht (DBM/DCM):

• 16-20 m², tweepersoonskamer, uitzicht op zee, niet-roken, 1 badkamer, douche, toilet, haardroger, tapijt, airconditioning, gang/gang, minibar, regelmatig aanvullen, frisdranken, bier, kluis, 1 tv (kabel-tv, Duitstalig programma, lokaal programma), WiFi, waterkoker, koffie/thee, balkon (gemeubileerd), verschoning van beddengoed, verschoning van handdoeken

Tweepersoonskamer Superior Zeezicht (DSM/DC1):

• 36-40 m², tweepersoonskamer, uitzicht op zee, niet-roken, 1 badkamer, douche, toilet, haardroger, tapijt, airconditioning, gang/hal, minibar, regelmatig aanvullen, frisdranken bij het diner, bier, kluis, 1 tv (kabel-tv, Duitstalige zenders, lokale zenders), WLAN, waterkoker, koffie/thee, balkon (gemeubileerd), verschoning van bedlinnen, verschoning van handdoeken

Catering:

• All Inclusive Plus: ontbijt (buffet), ontbijt voor langslapers tot 11 uur, lunch (buffet), diner (buffet), drankjes gratis (frisdranken, mineraalwater, tafelwijn, bier, vruchtensappen, lokale dranken, lokale sterke drank, 10 - 13 uur), snacks (15 - 17 uur), koffie/thee en gebak (15 - 17 uur), ijs (12.30 - 14.30 uur en 15.00 - 17.30 - 21.30 uur), internationale sterke drank gratis (afhankelijk van de drankenkaart) (10 - 13 uur), dineren in de buurt, mei-sept: 1x lunch en 1x diner (3-gangenmenu) in de à la carte restaurants Albena gratis. Juli/augustus: 1x diner in een 4-sterren buffetrestaurant Albena gratis (drankjes betalend, elk bij een verblijf van minimaal 7 dagen, reservering)

Klantgegevens: Early bird: Als u boekt tot 31.1. bespaart u 25%, als u boekt van 1.2. tot 28.2. bespaart u 20%, als u boekt van 1.3. naar 31.3. bespaart u 5% Spaardata: 7=6 voor een verblijf van 1.5.-3.6., 10.9.-9.10., 14=12 voor een verblijf van 1.5.-31.5., 10.9.-9.10., 21=17 voor een verblijf van 1.5.-25.5., 17.9.-9.10. Dagelijks, ook te boeken als pakketreis - vluchtopties en prijzen vindt u bij uw reisbureau

Geldigheidsduur: Deze servicebeschrijving is geldig van 15.3.2025 tot 30.11.2025 (zomercatalogus 2025).Originele tekst:Die Lage in der ersten Strandreihe am kilometerlangen Sandstrand und das umfangreiche All-inclusive-Angebot lassen kaum Wünsche offen. Im Ortszentrum winken zahlreiche Sportmöglichkeiten.

Nachhaltigkeit: Die Albena-Hotelgruppe in Bulgarien hat nicht nur in Sachen Hotelkomfort einen guten Klang. Mit ihren umfassenden Aktivitäten gilt sie auch in punkto Nachhaltigkeit als Vorreiter: Mit umfangreicher Eigenproduktion benötigter Produkte und Nutzung sauberer Energien geht Albena voran.

• Über die Hälfte des frischen Obsts, Gemüses, Safts, Weins, Honigs sowie Black Angus- und Galloway-Fleisches, das in den Restaurants serviert wird, sowie der Weizen für das gesamte Brot und Gebäck in den Hotels stammt aus eigener Bio-Landwirtschaft
• Organisierte Ausflüge für Gäste zum Beispiel zu den Obstgärten, in denen Hotelgäste auch Obst für den Eigenverbrauch pflücken können, oder zu den hoteleigenen Weinbergen – Weinprobe inklusive
• Verwendung mineralischen Wassers aus drei eigenen Albena-Quellen; es wirkt therapeutisch z.B. bei rheumatischen Erkrankungen
• Abfallentsorgungsmanagement mit eigener Biogasanlage: saubere Energie mittels Biogas aus organischen Abfällen und Gewinnung hochwertiger Düngemittel, die in den Hotelgärten zum Einsatz kommen. Auch die Biogasanlage kann von Hotelgästen besichtigt werden
• Reduktion des CO2-Fußabdrucks durch erneuerbare Energien: Nutzung von thermischer Solarenergie, Beschränkung des Autoverkehrs im Resort, kostenfreie elektrische Transportmittel für die Gäste
• Gute Arbeitsbedingungen und soziale Vorteile für die über 2.000 Angestellten der Hotelgruppe: z.B. kostenfreie Unterkunft und Verpflegung sowie unentgeltlicher Transport zum Arbeitsplatz
• Pro Übernachtung investiert die Hotelgruppe Albena einen Euro in den Albena Green Fund für nachhaltige Projekte: z.B. für Säuberungen von Meer und Strand sowie den Schutz des örtlichen Naturschutzgebietes

Berechnen und kompensieren Sie gerne Ihren CO₂-Fußabdruck unter dertouristik.myclimate.org

Ihre Vorteile: Vorreiter für nachhaltige Entwicklung und Umweltschutz in Bulgarien
Direkt am 6 km langen Super-Strand
Der Strand ist ausgezeichnet mit der blauen Flagge
Tolle Kinderanimation
Besonders beliebt bei Familien
1x Eintritt im Aquapark Aqua Mania kostenfrei
Viele Stammgäste
Große Poolanlage
Dine Around in verschiedenen Restaurants Albenas
WLAN kostenfrei in der gesamten Anlage
Therapiekosten bei Kur-und Wellnessangeboten können unter bestimmten Voraussetzungen von der Krankenkasse erstattet werden

Lage:

• zur nächsten Apotheke: ca. 900 m
• zum nächsten Lebensmittelgeschäft: ca. 300 m
• zur Bushaltestelle: ca. 2 km
• zum Flughafen: Varna, ca. 40 km
• zum Flughafen: Burgas, ca. 140 km
• ruhig
• Sandstrand: flach abfallend, von der Anlage getrennt durch Promenade, Sonnenschirme, Liegen, Strandtuch/Badetuch

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Russisch
• Anzahl Gebäude: 1, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 10, Anzahl Wohneinheiten: 272, Anzahl Betten: 533
• Zahlungsmöglichkeiten: MasterCard, Visa
• Parkplatz (kostenpflichtig)
• familienfreundlich, komfortabel
• 24 Stunden-Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 12 Uhr)
• Lobby, Aufzug, Klimaanlage, Gepäckraum
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Fernsehecke
• Minimarkt, Kiosk
• Geldautomat/Bankautomat
• 1 Buffetrestaurant: italienische Küche, landestypische Küche, internationale Küche, Live-Cooking-Station, Nichtraucher, mit Terrasse, klimatisiert
• Lobbybar, Poolbar, Snackbar, Bar
• Gepäckservice, Arztbesuch im Hotel (kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig)
• 1 Pool: Sonnenschirme, Liegen, Badetuch

Kinder:

• Kinderclub/Miniclub
• Kinderanimation: 4-7 Jahre, Tagesanimation (6x pro Woche), 4-7 Jahre, Abendanimation (täglich), Sprache: Deutsch, Englisch, ca. 15.6.-30.9.
• Spielplatz (außen)
• Kinderdisco
• Kinderpool (außen): Wasserrutsche
• Hochstühle im Restaurant
• Zimmerausstattung: Babybett (auf Voranmeldung), TV-Kinderkanal

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Massagen: klassische Massage

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Beachvolleyball, Fußball
• Boccia
• Darts
• Tischtennis
• Tagesanimation, 6x pro Woche
• Abendanimation, 6x pro Woche
• Animation: ca. 1.5.-30.9., Deutsch, Englisch

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Reiten, im Ort
• Billard, Kickern/Tischfußball
• Wasserski: im Ort
• Bananenboot: im Ort
• Tretboot: im Ort
• Wellenreiten/Surfen: im Ort
• Jetski: im Ort
• Tennis: Sandplatz, im Ort
• Verleih von Tennisausrüstung
• Fahrradverleih: im Ort

Tipps & Hinweise:

• sportlich elegante Kleidung zum Abendessen (lange Hosen für Herren)
• Liegen und Sonnenschirme am Strand kostenfrei (begrenzte Anzahl pro Zimmer) ca. 1.6.-30.9., 1./2. Strandreihe kostenpflichtig
• Haustiere auf Anfrage: Hunde (kostenpflichtig)
• BBQ Abende im Juli & August
• 1x Eintritt in den Aqua Park Aqua Mania kostenfrei bei Mindestaufenthalt 7 Tage (Öffnung/Schließung wetterabhängig, 15.6.-15.9., Shuttleservice kostenfrei, Getränke/Verpflegung kostenpflichtig)
• Freier Eintritt ins Hallenbad im Hotel Dobrudja (halb-olypmisches Maße, Mineralwasser, beheizbar)

Doppelzimmer Economy (DE1):

• 10-15 qm, Doppel, Nichtraucher, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, Korridor/Flur, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Softdrinks, Bier, Safe, 1 TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), Bettwäschewechsel, Handtuchwechsel

Doppelzimmer Meerblick (DBM/DCM):

• 16-20 qm, Doppel, Meerblick, Nichtraucher, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, Korridor/Flur, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Softdrinks, Bier, Safe, 1 TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), Bettwäschewechsel, Handtuchwechsel

Doppelzimmer Superior Meerblick (DSM/DC1):

• 36-40 qm, Doppel, Meerblick, Nichtraucher, 1 Bad, Dusche, WC, Haartrockner, Teppich, Klimaanlage, Korridor/Flur, Minibar, Auffüllung regelmäßig, Softdrinks, Bier, Safe, 1 TV (Kabel-TV, deutschsprachiges Programm, landestypisches Programm), WLAN, Wasserkocher, Kaffee/Tee, Balkon (möbliert), Bettwäschewechsel, Handtuchwechsel

Verpflegung:

• All Inclusive Plus: Frühstück (Buffet), Langschläferfrühstück bis 11 Uhr, Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Tischwein, Bier, Säfte, lokale Getränke, lokale Spirituosen, 10-1 Uhr), Snacks (15-17 Uhr), Kaffee/Tee und Gebäck (15-17 Uhr), Eis (12:30-14:30 Uhr und 15-17 Uhr und 18:30-21:30 Uhr), Internationale Spirituosen kostenfrei (laut Getränkekarte) (10-1 Uhr), Dine-around, Mai-Sept: 1x Mittag- und 1x Abendessen (3-Gänge Menü) in den à-la-carte-Restaurants Albena kostenfrei. Juli/August: 1x Abendessen in einem 4-Sterne-Buffetrestaurant Albena kostenfrei (Getränke kostenpflichtig, jeweils bei Mindestaufenthalt 7 Tagen, Reservierung)

Kundeninformation: Frühbucher: Bei Buchung bis 31.1. sparen Sie 25%, bei Buchung ab 1.2. bis 28.2. sparen Sie 20%, bei Buchung ab 1.3. bis 31.3. sparen Sie 5% Spartermine: 7=6 bei Aufenthalt vom 1.5.-3.6., 10.9.-9.10., 14=12 bei Aufenthalt vom 1.5.-31.5., 10.9.-9.10., 21=17 bei Aufenthalt vom 1.5.-25.5., 17.9.-9.10. An-/Abreise: täglich, auch als Pauschalreise buchbar - Flugmöglichkeiten und Preise erfahren Sie in Ihrem Reisebüro

Gültigkeitszeitraum: Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 15.3.2025 bis 30.11.2025 (Sommerkatalog 2025).