Hotel Hermitage & Park Terme

Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Omlijst door weelderig groen en kleurrijke bloesems kom je tot rust. Comfortabel vakantiegenot en de mooiste momenten van verwennerij wachten op u in de wellnessruimte of in het prachtige zwembad. Uw voordelen:Wellness inclusief strandservice inbegrepen (zwemplateau, 1 parasol en 2 ligstoelen per kamer, 15.5.-30.6., 1.9.-30.9.) Laag:

• naar het centrum: circa 500 m
• naar het strand: Spiaggia dei Pescatori, ca. 800 m
• Zandstrand: openbaar, parasols (tegen betaling), Ligstoelen (tegen betaling)
• Zwemplateau: deel van het complex, parasols, ligstoelen, (in juli en augustus tegen betaling)

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 4 sterren
• Hoteltaal: Duits, Engels
• Aantal gebouwen: 3, Aantal woningen: 105
• Parkeren, afhankelijk van beschikbaarheid
• Oplaadmogelijkheid voor e-auto's (tegen betaling)
• Receptie/receptie (vroegste inchecktijd 14 uur, laatste uitchecktijd 10 uur)
• Lift, alleen bij boeking van kamercategorie DFG, DFN
• Wi-Fi, in openbare ruimtes
• Bar
• 2 zwembaden: parasols, ligbedden
• Terras, tuin

Kinderen:

• Babyvoeding (tegen betaling)
• Kamerfaciliteiten: Babybedje (op aanvraag)

Wellness inbegrepen:

• Wellnesscentrum: vanaf 16 jaar
• Thermaal bad
• Belevenisdouche, zwemgedeelte
• Saunagedeelte: sauna, stoombad

Wellness tegen betaling (deels externe aanbieders):

• Massages
• Cosmetische toepassingen
• Medische toepassingen

Tips en hints:

• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Huisdieren op aanvraag: honden (ca. 10 EUR/dag), (ca. 10 CHF/dag), gewicht < 8 kg, niet in openbare ruimtes

Andere pluspunten:

• Parasols en ligstoelen op het badplateau in juli en augustus tegen betaling
• Als je ter plaatse minimaal 5x modder en 5x baden of 5x inhalatie en 5x spuitbus boekt, krijg je 50% korting
• Muzikaal entertainment 1x per week in het hoogseizoen

Tweepersoonskamer Ibiscus Economy (DE1):

• 16-20 m², tweepersoonskamer, economy, bijgebouw, tuinzijde, verdeeld over de tuin, niet bereikbaar met lift, ca. 70 treden, douche of bad, toilet, haardroger, airconditioning, ca. 15.6.-15.9., verwarming, minibar, kluis, TV (satelliet-tv), balkon

Tweepersoonskamer met uitzicht op de tuin (D1G):

• 16-20 m², tweepersoonsbed, bijgebouw, tuinzijde, uitzicht op de tuin, douche of bad, toilet, haardroger, airconditioning, ca. 15.6.-15.9., verwarming, minibar, kluis, TV (satelliet-tv), balkon, in de tuin, niet bereikbaar met lift, ca. 40-70 treden

Tweepersoonskamer Comfort Garden View (DFG):

• 16-20 m², tweepersoonsbed, comfort, hoofdgebouw, uitzicht op de tuin, douche of bad, toilet, haardroger, airconditioning, ca. 15.6.-15.9., verwarming, minibar, kluis, tv (satelliet-tv), WLAN, balkon

Tweepersoonskamer comfort aan de zijkant. Uitzicht op zee (DFN):

• 16-20 m², tweepersoonsbed, comfort, hoofdgebouw, uitzicht op zee (zijkant), douche of bad, toilet, haardroger, airconditioning, ca. 15.6.-15.9., verwarming, minibar, kluis, tv (satelliet-tv), WLAN, balkon

Catering:

• Ontbijt: Buffet

• Halfpension: ontbijt (buffet), diner (4-gangenmenu naar keuze)

Geldigheidsduur:Deze servicebeschrijving is geldig van 1.1.2026 tot 31.12.2026.Originele tekst:Eingerahmt von üppigem Grün und bunten Blüten kommen Sie zur Ruhe. Komfortabler Urlaubsgenuss und Verwöhnmomente vom Feinsten erwarten Sie im Wellnessbereich oder im schönen Pool. Ihre Vorteile:Wellness inklusive Strandleistungen inklusive (Badeplateau, 1 Sonnenschirm und 2 Liegestühle pro Zimmer, 15.5.-30.6., 1.9.-30.9.) Lage:

• zum Ortszentrum: ca. 500 m
• zum Strand: Spiaggia dei Pescatori, ca. 800 m
• Sandstrand: öffentlich, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig)
• Badeplateau: gehört zur Anlage, Sonnenschirme, Liegestühle, (im Juli und August kostenpflichtig)

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• Hotelsprache: Deutsch, Englisch
• Anzahl Gebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 105
• Parkplatz, nach Verfügbarkeit
• Lademöglichkeit für E-Autos (kostenpflichtig)
• Empfang/Rezeption (früheste Check-in Zeit 14 Uhr, späteste Check-out Zeit 10 Uhr)
• Aufzug, nur bei Buchung von Zimmerkategorie DFG, DFN
• WLAN, in den öffentlichen Bereichen
• Bar
• 2 Pools: Sonnenschirme, Liegen
• Terrasse, Gartenanlage

Kinder:

• Babynahrung (kostenpflichtig)
• Zimmerausstattung: Babybett (auf Anfrage)

Wellness inklusive:

• Wellness-Center: ab 16 Jahre
• Thermalbad
• Erlebnisdusche, Schwimmbereich
• Saunabereich: Sauna, Dampfbad

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Massagen
• kosmetische Anwendungen
• medizinische Anwendungen

Tipps & Hinweise:

• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Haustiere auf Anfrage: Hunde (ca. 10 EUR/Tag), (ca. 10 CHF/Tag), Gewicht < 8 kg, nicht in öffentlichen Bereichen

Weitere Pluspunkte:

• Sonnenschirme und Liegestühle am Badeplateau im Juli und August kostenpflichtig
• Bei Buchung vor Ort von min. 5x Fango und 5x Bäder oder 5x Inhalation und 5x Aerosol erhalten Sie 50% Ermäßigung
• Musikalische Unterhaltung 1x pro Woche in der Hochsaison

Doppelzimmer Ibiscus Economy (DE1):

• 16-20 qm, Doppel, Economy, Nebengebäude, Gartenseite, im Garten verteilt, nicht per Lift erreichbar, ca. 70 Stufen, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Heizung, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Balkon

Doppelzimmer Gartenblick (D1G):

• 16-20 qm, Doppel, Nebengebäude, Gartenseite, Gartenblick, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Heizung, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), Balkon, im Garten, nicht per Lift erreichbar, ca. 40-70 Stufen

Doppelzimmer Komfort Gartenblick (DFG):

• 16-20 qm, Doppel, Komfort, Hauptgebäude, Gartenblick, Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Heizung, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon

Doppelzimmer Komfort seitl. Meerblick (DFN):

• 16-20 qm, Doppel, Komfort, Hauptgebäude, Meerblick (seitlich), Dusche oder Badewanne, WC, Haartrockner, Klimaanlage, ca. 15.6.-15.9., Heizung, Minibar, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon

Verpflegung:

• Frühstück: Buffet

• Halbpension: Frühstück (Buffet), Abendessen (4-Gänge-Wahlmenü)

Gültigkeitszeitraum:Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2026 bis 31.12.2026.