Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Laat u betoveren door de charme van dit omgebouwde 16e-eeuwse Franciscaner klooster in een onnavolgbaar landschap waar de Cinque Terre, op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, de beroemde Golf van Dichters ontmoet. Historisch gedecoreerde cultuur, het Italië Groot terras ontmoette een prachtige schoonheid in het charmante dorpje in de haven van Portovenere
Het hotel:Het Grand Hotel Portovenere is gelegen op de groene plek van Portovenere, met het eiland Palmaria, tussen de Cinque Terre en de Golf van Dichters. Het gebouw dateert uit de 16e eeuw, toen het het klooster van San Francesco met zijn elegante gewelven huisvestte. In 1975 werd het historische complex omgebouwd tot een hotel, dat in het jaar 2000 werd gebouwd. In 2014 het, onder nieuw management en na een indrukwekkende renovatie, heropend om het enige 5-sterren boetiekhotel in de regio Cinque Terre worden worden. Vanuit Portovenere, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, zijn nabijgelegen bezienswaardigheden zoals de Cinque Terre, Lerici en Toscane gemakkelijk te bereiken per boot, auto of trein. Gasten kunnen genieten van de schoonheid van de paarden op de veranda van de Venus Bar met moderne regionale gerechten in het Palmaria restaurant. Wellnesscentrum (reserveren verplicht) met sauna, stoombad, emotionele douche en fitnessruimte, behandelingen tegen betaling. Parkeren EUR 24/dag. Het historische centrum van Portovenere, de haven en bars, restaurants en winkels liggen op slechts 2 minuten lopen. De luchthaven van Pisa ligt op ongeveer 97 km afstand.
De kamers:Alle 46 kamers en suites zijn met veel aandacht voor detail ingericht. Uitgegerüst met marmeren badkamer met douche, bad, badjas, slippers, haardroger, satelliet-tv, Wi-Fi, koffiezetapparaat, minibar, kluis en airconditioning.
Tweepersoonskamer Classic(11) ca. 20 m²: Rustige ligging met uitzicht op de binnenplaats.
Executive kamer(13) ca. 25 m²: ruim, klein terras/balkon, uitzicht op zee.
Deluxe Camera(7) ca. 30 m²: Met grote ramen en uitzicht op het eiland Palmaria of de haven. Sommige kamers hebben een terras, andere zijn ruimer.
Scriptorium Studio(5) ca. 35 m²: woonkamer met slaapbank en bureau, apart slaapgedeelte, uitzicht op de jachthaven van Portovenere.
Junior Suiteca. 30 m²: Gecombineerde woon-/slaapkamer, panoramisch terras.
Catering:Ontbijtbuffet inbegrepen.
Culinaire hoogstandjes:De kermis in
het Palmaria restaurant is een mix van traditie en moderne creativiteit. Regionale recepten worden herwerkt met een eigentijdse twist. De coolste plek, dag en nacht, is het buitenterras met een adembenemend uitzicht over de stad, het kasteel en de zee. De
Venus Bar nodigt u uit voor koele drankjes.
DELUXE SPECIAL: EARLY
BIRD VOORDEEL: 10% KORTING BIJ BOEKING TOT 1.4. IN DE PERIOD 3.4.-2.11., DAARNA 10% KORTING BIJ BOEKING TOT 30.5. IN DE PERIOD 31.7.-31.8. OF 5% KORTING IN DE PERIOD 3.4.-30.7., 1.9.-2.11., DAARNA 10% KORTING BIJ BOEKING TOT 31.8. IN DE PERIOD 31.7.-31.8., TELKENS VANAF EEN MINIMUM VERBLIJF VAN 4 NIGHTS.
Informatie voor de klant:KOSTEN VOOR EXTRA PERSONEN: Kinderkorting volgens het systeem. MINIMUM VERBLIJF: 2 nachten in de periode 18.4.-15.5., 31.7.-31.8. in categorie JB1. TOERISTENBELASTING:
EUR 3,00 per persoon/nacht (kinderen tot 16 jaar
gratis),
ter plaatse te betalen. HONDEN: niet toegestaan. Tijdens het hoogseizoen kunnen andere prijzen van toepassing zijn, gegevens bij uw reisbureau.
Geldigheidsduur:Deze servicebeschrijving is geldig van 1.3.2026 tot 30.4.2027
.Uitvoerende camera (DT1):Deluxe camera (DD4):Scriptorium Studio (SB1):- 31-35 m², studio, visueel afgebakend woon-/slaapgedeelte (met schuifdeur), bureau, slaapbank, douche, badjas, slippers, haardroger, parketvloer, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), koffie/thee
Junior Suite (JB1):Catering:Informatie voor de klant:KOSTEN VOOR EXTRA PERSONEN: Kinderkorting volgens het systeem. MINIMUM VERBLIJF: 2 nachten in de periode 18.4.-15.5., 31.7.-31.8. in categorie JB1. TOERISTENBELASTING:
EUR 3,00 per persoon/nacht (kinderen tot 16 jaar
gratis),
ter plaatse te betalen. HONDEN: niet toegestaan. Tijdens het hoogseizoen kunnen andere prijzen van toepassing zijn, gegevens bij uw reisbureau.
Geldigheidsduur:Deze servicebeschrijving is geldig van 1.3.2026 tot 30.4.2027.Originele
tekst:Laat u betoveren door de charme van dit omgebouwde 16e-eeuwse Franciscaner klooster in een onnavolgbaar landschap waar de Cinque Terre, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, de beroemde Golf van Dichters ontmoet. Historisch gebouw Cultureel erfgoed van Italië Groot terras met een prachtig uitzicht op het charmante dorpje en de haven van Portovenere
Het hotel:Het Grand Hotel Portovenere ligt op de mooiste plek van Portovenere, met uitzicht op de zee en het eiland Palmaria, tussen de Cinque Terre en de Golf van Dichters. Het gebouw dateert uit de 16e eeuw, toen het het klooster van San Francesco met zijn elegante gewelven huisvestte. In 1975 werd het historische complex omgebouwd tot een hotel, dat in de jaren 2000 werd gesloten. In 2014 werd het, onder nieuw management en na een indrukwekkende renovatie, heropend om het enige 5-sterren boetiekhotel in de regio Cinque Terre te worden. Vanuit Portovenere, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, zijn nabijgelegen bezienswaardigheden zoals de Cinque Terre, Lerici en Toscane gemakkelijk te bereiken per boot, auto of trein. Gasten kunnen genieten van het uitzicht onder het genot van een rossini's op de veranda van de Venus Bar of genieten van moderne regionale gerechten in het restaurant Palmaria. Wellnesscentrum (reserveren verplicht) met sauna, stoombad, emotionele douche en fitnessruimte, behandelingen tegen betaling. Parkeren EUR 24/dag. Het historische centrum van Portovenere, de haven en bars, restaurants en winkels liggen op slechts 2 minuten lopen. De luchthaven van Pisa ligt op ongeveer 97 km afstand.
De kamers:Alle 46 kamers en suites zijn met veel aandacht voor detail ingericht. Uitgerust met marmeren badkamer met douche, bad, badjas, slippers, föhn, satelliet-tv, Wi-Fi, koffiezetapparaat, minibar, kluis en airconditioning.
Tweepersoonskamer Classic(11) ca. 20 m²: Rustige ligging met uitzicht op de binnenplaats.
Executive kamer(13) ca. 25 m²: ruim, klein terras/balkon, uitzicht op zee.
Deluxe Kamer(7) ca. 30 m²: Met grote ramen en uitzicht op het eiland Palmaria of de haven. Sommige kamers hebben een terras, andere zijn ruimer.
Scriptorium Studio(5) ca. 35 m²: woonkamer met slaapbank en bureau, apart slaapgedeelte, uitzicht op de jachthaven van Portovenere.
Junior Suiteca. 30 m²: Gecombineerde woon-/slaapkamer, panoramisch terras.
Catering:Ontbijtbuffet inbegrepen.
Culinaire hoogstandjes:De gerechten in
het Palmaria restaurant zijn een mix van traditie en moderne creativiteit. Regionale recepten worden herwerkt met een eigentijdse twist. De coolste plek, dag en nacht, is het buitenterras met een adembenemend uitzicht over de stad, het kasteel en de zee. De
Venus Bar nodigt u uit voor koele drankjes.
DELUXE SPECIAL: EARLY
BIRD VOORDEEL: 10% KORTING BIJ BOEKING TOT 1.4. IN DE PERIODE 3.4.-2.11., DAARNA 10% KORTING BIJ BOEKING TOT 30.5. IN DE PERIODE 31.7.-31.8. OF 5% KORTING IN DE PERIODE 3.4.-30.7., 1.9.-2.11., DAARNA 10% KORTING BIJ BOEKING TOT 31.8. IN DE PERIODE 31.7.-31.8., TELKENS VANAF EEN MINIMUM VERBLIJF VAN 4 NACHTEN.
Informatie voor de klant:KOSTEN VOOR EXTRA PERSONEN: Kinderkorting volgens het systeem. MINIMUM VERBLIJF: 2 nachten in de periode 18.4.-15.5., 31.7.-31.8. in categorie JB1. TOERISTENBELASTING:
EUR 3,00 per persoon/nacht (kinderen tot 16 jaar
gratis),
ter plaatse te betalen. HONDEN: niet toegestaan. Tijdens het hoogseizoen kunnen andere prijzen van toepassing zijn, gegevens bij uw reisbureau.
Geldigheidsduur:Deze servicebeschrijving is geldig van 1.3.2026 tot 30.4.2027.
Dubbel Classic (DB1):Executive Kamer (DT1):Deluxe Kamer (DD4):Scriptorium Studio (SB1):- 31-35 m², studio, visueel afgebakend woon-/slaapgedeelte (met schuifdeur), bureau, slaapbank, douche, badjas, slippers, haardroger, parketvloer, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), koffie/thee
Junior Suite (JB1):Catering:Informatie voor de klant:KOSTEN VOOR EXTRA PERSONEN: Kinderkorting volgens het systeem. MINIMUM VERBLIJF: 2 nachten in de periode 18.4.-15.5., 31.7.-31.8. in categorie JB1. TOERISTENBELASTING:
EUR 3,00 per persoon/nacht (kinderen tot 16 jaar
gratis),
ter plaatse te betalen. HONDEN: niet toegestaan. Tijdens het hoogseizoen kunnen andere prijzen van toepassing zijn, gegevens bij uw reisbureau.
Geldigheidsduur:Deze servicebeschrijving is geldig van 1.3.2026 tot 30.4.2027.
Originele tekst:Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Laat u betoveren door de charme van dit omgebouwde 16e-eeuwse Franciscaner klooster in een onnavolgbaar landschap waar de Cinque Terre, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, de beroemde Golf van Dichters ontmoet. Historisch gebouw Cultureel erfgoed van Italië Groot terras met een prachtig uitzicht op het charmante dorpje en de haven van Portovenere
Het hotel:Het Grand Hotel Portovenere ligt op de mooiste plek van Portovenere, met uitzicht op de zee en het eiland Palmaria, tussen de Cinque Terre en de Golf van Dichters. Het gebouw dateert uit de 16e eeuw, toen het het klooster van San Francesco met zijn elegante gewelven huisvestte. In 1975 werd het historische complex omgebouwd tot een hotel, dat in de jaren 2000 werd gesloten. In 2014 werd het, onder nieuw management en na een indrukwekkende renovatie, heropend om het enige 5-sterren boetiekhotel in de regio Cinque Terre te worden. Vanuit Portovenere, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, zijn nabijgelegen bezienswaardigheden zoals de Cinque Terre, Lerici en Toscane gemakkelijk te bereiken per boot, auto of trein. Gasten kunnen genieten van het uitzicht onder het genot van een rossini's op de veranda van de Venus Bar of genieten van moderne regionale gerechten in het restaurant Palmaria. Wellnesscentrum (reserveren verplicht) met sauna, stoombad, emotionele douche en fitnessruimte, behandelingen tegen betaling. Parkeren EUR 24/dag. Het historische centrum van Portovenere, de haven en bars, restaurants en winkels liggen op slechts 2 minuten lopen. De luchthaven van Pisa ligt op ongeveer 97 km afstand.
De kamers:Alle 46 kamers en suites zijn met veel aandacht voor detail ingericht. Uitgerust met marmeren badkamer met douche, bad, badjas, slippers, föhn, satelliet-tv, Wi-Fi, koffiezetapparaat, minibar, kluis en airconditioning.
Tweepersoonskamer Classic(11) ca. 20 m²: Rustige ligging met uitzicht op de binnenplaats.
Executive kamer(13) ca. 25 m²: ruim, klein terras/balkon, uitzicht op zee.
Deluxe Kamer(7) ca. 30 m²: Met grote ramen en uitzicht op het eiland Palmaria of de haven. Sommige kamers hebben een terras, andere zijn ruimer.
Scriptorium Studio(5) ca. 35 m²: woonkamer met slaapbank en bureau, apart slaapgedeelte, uitzicht op de jachthaven van Portovenere.
Junior Suiteca. 30 m²: Gecombineerde woon-/slaapkamer, panoramisch terras.
Catering:Ontbijtbuffet inbegrepen.
Culinaire hoogstandjes:De gerechten in
het Palmaria restaurant zijn een mix van traditie en moderne creativiteit. Regionale recepten worden herwerkt met een eigentijdse twist. De coolste plek, dag en nacht, is het buitenterras met een adembenemend uitzicht over de stad, het kasteel en de zee. De
Venus Bar nodigt u uit voor koele drankjes.
DELUXE SPECIAL: EARLY
BIRD VOORDEEL: 10% KORTING BIJ BOEKING TOT 1.4. IN DE PERIODE 3.4.-2.11., DAARNA 10% KORTING BIJ BOEKING TOT 30.5. IN DE PERIODE 31.7.-31.8. OF 5% KORTING IN DE PERIODE 3.4.-30.7., 1.9.-2.11., DAARNA 10% KORTING BIJ BOEKING TOT 31.8. IN DE PERIODE 31.7.-31.8., TELKENS VANAF EEN MINIMUM VERBLIJF VAN 4 NACHTEN.
Informatie voor de klant:KOSTEN VOOR EXTRA PERSONEN: Kinderkorting volgens het systeem. MINIMUM VERBLIJF: 2 nachten in de periode 18.4.-15.5., 31.7.-31.8. in categorie JB1. TOERISTENBELASTING:
EUR 3,00 per persoon/nacht (kinderen tot 16 jaar
gratis),
ter plaatse te betalen. HONDEN: niet toegestaan. Tijdens het hoogseizoen kunnen andere prijzen van toepassing zijn, gegevens bij uw reisbureau.
Geldigheidsduur:Deze servicebeschrijving is geldig van 1.3.2026 tot 30.4.2027.
Dubbel Classic (DB1):Executive Kamer (DT1):Deluxe Kamer (DD4):Scriptorium Studio (SB1):- 31-35 m², studio, visueel afgebakend woon-/slaapgedeelte (met schuifdeur), bureau, slaapbank, douche, badjas, slippers, haardroger, parketvloer, airconditioning, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), koffie/thee
Junior Suite (JB1):Catering:Informatie voor de klant:KOSTEN VOOR EXTRA PERSONEN: Kinderkorting volgens het systeem. MINIMUM VERBLIJF: 2 nachten in de periode 18.4.-15.5., 31.7.-31.8. in categorie JB1. TOERISTENBELASTING:
EUR 3,00 per persoon/nacht (kinderen tot 16 jaar
gratis),
ter plaatse te betalen. HONDEN: niet toegestaan. Tijdens het hoogseizoen kunnen andere prijzen van toepassing zijn, gegevens bij uw reisbureau.
Geldigheidsduur:Deze servicebeschrijving is geldig van 1.3.2026 tot 30.4.2027.
Originele tekst:Lassen Sie sich verzaubern vom Charme dieses umgebauten Franziskanerklosters aus dem 16. Jh. in einer unnachahmlichen Landschaft, an der die UNESCO-geschützte Cinque Terre auf den berühmten Golf der Dichter treffen. Historisches Gebäude Kulturerbe Italiens Große Terrasse mit wunderschönem Blick auf das charmante Örtchen und den Hafen von Portovenere
Das Hotel:Das Grand Hotel Portovenere liegt an der schönsten Stelle von Portovenere, mit Blick auf das Meer und die Insel Palmaria, zwischen den Cinque Terre und dem Golf der Dichter. Das Gebäude stammt aus dem 16. Jh., als es das Kloster "Convento di San Francesco" mit seinen eleganten Gewölben beherbergte. Im Jahr 1975 wurde der historische Komplex in ein Hotel umgewandelt, das in den 2000er Jahren geschlossen wurde. Im Jahr 2014 wurde es unter neuer Leitung und nach einer beeindruckenden Renovierung wiedereröffnet und zum einzigen 5-Sterne-Boutique-Hotel in der Region Cinque Terre. Von Portovenere aus, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, lassen sich die nahegelegenen Attraktionen wie die Cinque Terre, Lerici und die Toskana bequem per Boot, Auto oder Zug erreichen. Genießen Sie die Aussicht bei einem Rossinis auf der Veranda der Venus Bar oder bei zeitgenössischer regionaler Küche im Restaurant Palmaria. Wellnesscenter (Reservierung erforderlich) mit Sauna, Dampfbad, Erlebnisdusche und Fitnessraum, Anwendungen gegen Gebühr. Parken EUR 24/Tag. Das historische Zentrum von Portovenere, den Hafen sowie Bars, Restaurants und Geschäfte sind in nur ca. 2 Gehminuten erreichbar. Der Flughafen Pisa ist ca. 97 km entfernt.
Die Zimmer:Alle 46 Zimmer und Suiten sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet. Ausgestattet mit Marmorbad mit Dusche, Badewanne, Bademantel, Slipper, Föhn, Sat.-TV, WLAN, Kaffeemaschine, Minibar, Safe und Klimaanlage.
Double Classic(11) ca. 20 qm: Ruhig gelegen mit Blick auf den Innenhof.
Executive Room(13) ca. 25 qm: Geräumiger, kleine Terrasse/Balkon, Meerblick.
Deluxe Room(7) ca. 30 qm: Mit großen Fenstern und Blick auf die Insel Palmaria oder den Hafen. Einige Zimmer haben eine Terrasse, andere sind großzügiger eingerichtet.
Scriptorium Studio(5) ca. 35 qm: Wohnbereich mit Schlafsofa und Schreibtisch, getrennter Schlafbereich, Blick auf den Yachthafen von Portovenere.
Junior Suiteca. 30 qm: Kombinierter Wohn-/Schlafraum, Panoramaterrasse.
Verpflegung:Frühstücksbuffet inklusive.
Kulinaria:Die Gerichte im Restaurant
Palmaria sind eine Mischung aus Tradition und moderner Kreativität. Regionale Rezepte werden mit einem zeitgenössischen Twist überarbeitet. Der coolste Ort, Tag und Nacht, ist die Außenterrasse mit atemberaubendem Blick auf die Stadt, das Schloss und das Meer. Die
Venus Bar lädt zu kühlen Drinks ein.
DELUXE Special:FRÜHBUCHERVORTEIL: 10% Ermäßigung bei Buchung bis 1.4. im Zeitraum 3.4.-2.11., danach 10% Ermäßigung bei Buchung bis 30.5. im Zeitraum 31.7.-31.8. bzw. 5% Ermäßigung im Zeitraum 3.4.-30.7., 1.9.-2.11., danach 10% Ermäßigung bei Buchung bis 31.8. im Zeitraum 31.7.-31.8., jeweils ab einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten.
Kundeninformation:KOSTEN FÜR ZUSATZPERSONEN: Kinderermäßigung lt. System. MINDESTAUFENTHALT: 2 Nächte im Zeitraum 18.4.-15.5., 31.7.-31.8. in Kategorie JB1. CITYTAX:
EUR 3,00 pro Person/Nacht (Kinder bis 16 Jahre
frei),
zahlbar vor Ort. HUNDE: nicht erlaubt. Zu Hochsaisonzeiten gelten ggf. abweichende Preise, Details in Ihrem Reisebüro.
Gültigkeitszeitraum:Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.3.2026 bis 30.4.2027.
Double Classic (DB1):Executive Room (DT1):Deluxe Room (DD4):Scriptorium Studio (SB1):- 31-35 qm, Studio, optisch getrennter Wohn-/Schlafraum (mit Schiebetür), Schreibtisch, Sofabett, Dusche, Bademantel, Badeslipper, Haartrockner, Parkett, Klimaanlage, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), Kaffee/Tee
Junior Suite (JB1):Verpflegung:Kundeninformation:KOSTEN FÜR ZUSATZPERSONEN: Kinderermäßigung lt. System. MINDESTAUFENTHALT: 2 Nächte im Zeitraum 18.4.-15.5., 31.7.-31.8. in Kategorie JB1. CITYTAX:
EUR 3,00 pro Person/Nacht (Kinder bis 16 Jahre
frei),
zahlbar vor Ort. HUNDE: nicht erlaubt. Zu Hochsaisonzeiten gelten ggf. abweichende Preise, Details in Ihrem Reisebüro.
Gültigkeitszeitraum:Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.3.2026 bis 30.4.2027.
