Serenusa Resort

Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Zonnige pastelkleuren en moderne ontwerpen worden harmonieus gecombineerd met de weelderige vormen en intense kleuren van traditioneel Siciliaans vakmanschap om de nieuwe pracht van het resort te definiëren. Uw voordelen:Gezinsvriendelijk resort Ligging aan het strand Gevarieerde vrijetijdsactiviteiten Locatie:

• Naar Het Beach: ca. 300 m
• naar het centrum: Licata, ca. 7 km
• Vallei van de Tempels, ca. 50 km
• Luchthaven: Catania, ca. 120 km
• Zandstrand: licht glooiend, hoort bij het complex, parasols (tegen betaling), Ligbedden (tegen betaling), Strandlaken/badhanddoek (tegen betaling), kleedhokjes, Sanitaire voorzieningen (douche)

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 4 sterren
• Laatste renovatie: 2023
• Hoteltaal: Duits, Engels, Frans, Spaans, Italiaans
• Aantal gebouwen: 9, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 3, Aantal wooneenheden: 494
• Betalingsmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club, Girocard
• Parkeerplaats
• 24-uurs receptie (vroegste inchecktijd 16 uur, laatste uitchecktijd 10 uur)
• Lift, Airconditioning, Kluisje, Bagage-opslag
• Wi-Fi, in het hele pand
• Discotheek, Theater
• Minimarkt, souvenirwinkel, kiosk, kapper
• Geldautomaat/geldautomaat
• 3 à la carte restaurants: Uitzicht op Zee
• Buffetrestaurant: live kookstation, airconditioning, panoramisch gebruik
• Privé strandbar, Bar van het Hotel
• Reisbalie, Transfer service (tegen betaling), Hotelbus (tegen betaling), Wasservice (tegen betaling), Wasmachine met muntsysteem (tegen betaling)
• 1 Zwembad: 800 m², Waterglijbanen, Ligbedden
• 1 Zwembad: 200 m², Ligstoelen
• Bubbelbaden
• Zonneterras, tuin

Kinderen:

• Kinderanimatie: 3-10 jaar, animatie overdag
• Tieneranimatie: 11-14 jaar, animatie overdag
• Jeugdanimatie: 14-17 jaar, animatie overdag
• Speeltuin (buiten)
• Speelkamer
• Kinderbad (buiten)
• Babyvoeding

Wellness tegen betaling (deels externe aanbieders):

• Wellnesscentrum: Bluwellness
• Schoonheidscentrum
• Massages

Sport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders):

• Beachvolleybal, multifunctioneel sportveld
• Luchtbuks schieten, boogschieten
• Jeu de boules
• Watersporten op het strand
• Fitnessruimte
• Aerobics, nordic walking, yoga, tai chi, dansen, Zumba
• Kano
• Tennis: 4 kunstgrasbanen, schijnwerpers (tegen betaling)
• Tennis: hardcourt, verlicht (tegen betaling)
• Paddle tennis
• Tafeltennis
• Animatie overdag
• Avondentertainment
• Sport animatie
• Toon

Sport & entertainment tegen betaling (deels externe aanbieders):

• Zeil
• Waterfiets
• Windsurfen
• Staand peddelen
• Fiets
• Duiken

Tips en hints:

• Om nutsvoorzieningen te betalen, is de aanschaf van een smartcard tegen een prijs van € 10 per wooneenheid verplicht.
• Ligbedden en parasols op het strand gratis (beperkt aantal per kamer)
• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Huisdieren op aanvraag: honden (tegen betaling), gewicht < 10 kg

Tweepersoonskamer (DB1):

• 16-20 m², tweepersoonsbed, begane grond, uitzicht op de tuin, tweepersoonsbedden (1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden), douche of bad, bidet, toilet, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), wifi, terras (gemeubileerd)

Tweepersoonskamer Balkon (DB2):

• 16-20 m², tweepersoonsbed, verdieping, 1e, 2e, uitzicht op de tuin, tweepersoonsbedden (1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden), douche of bad, bidet, toilet, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), wifi, balkon (gemeubileerd)

Tweepersoonskamer Superior Uitzicht op de Tuin (DSG):

• 26-30 m², Vierpersoonskamer, begane grond, uitzicht op de tuin, 2 eenpersoonsbedden, tweepersoonsbed, douche of bad, bidet, toilet, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minibar tegen betaling, kluis, TV (satelliet-tv), WLAN, terras (gemeubileerd)

Tweepersoonskamer Superior Balcony (DS1):

• 26-30 m², vierpersoonskamer, verdieping, 1e, 2e, uitzicht op de tuin, 2 eenpersoonsbedden, tweepersoonsbed, douche of bad, bidet, toilet, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), wifi, balkon (gemeubileerd)

Catering:

• Volpension: ontbijt (buffet), lunch (buffet), diner (buffet), diner in het à la carte restaurant (1x per week in een restaurant), drankjes bij de maaltijden gratis (tafelwijn, water)

• All Inclusive: ontbijt (buffet), lunch (buffet), diner (buffet), diner in het à la carte restaurant (meerdere keren per week in een restaurant), drankjes bij de maaltijden gratis (frisdranken, tafelwijn, bier, water, water), drankjes gratis (frisdranken, mineraalwater, koffie/thee, bier, sappen, lokale sterke drank, 9-0 uur), drankjes gratis (cocktails, 19.30-0 uur)

Geldigheidsduur:Deze servicebeschrijving is geldig van 1.1.2026 tot 31.12.2026.Originele tekst:Zonnige pastelkleuren en moderne ontwerpen worden harmonieus gecombineerd met de weelderige vormen en intense kleuren van traditioneel Siciliaans vakmanschap om de nieuwe pracht van het resort vorm te geven. Uw voordelen:Gezinsvriendelijk resort Ligging aan het strand Gevarieerde vrijetijdsactiviteiten Locatie:

• naar het strand: ca. 300 m
• naar het centrum: Licata, ca. 7 km
• Vallei van de Tempels, ca. 50 km
• Luchthaven: Catania, ca. 120 km
• Zandstrand: licht glooiend, hoort bij het complex, parasols (tegen betaling), Ligbedden (tegen betaling), Strandlaken/badhanddoek (tegen betaling), kleedhokjes, Sanitaire voorzieningen (douche)

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 4 sterren
• Laatste renovatie: 2023
• Hoteltaal: Duits, Engels, Frans, Spaans, Italiaans
• Aantal gebouwen: 9, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 3, Aantal wooneenheden: 494
• Betalingsmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club, Girocard
• Parkeerplaats
• 24-uurs receptie (vroegste inchecktijd 16 uur, laatste uitchecktijd 10 uur)
• Lift, Airconditioning, Kluisje, Bagage-opslag
• Wi-Fi, in het hele pand
• Discotheek, Theater
• Minimarkt, souvenirwinkel, kiosk, kapper
• Geldautomaat/geldautomaat
• 3 à la carte restaurants: uitzicht op zee
• Buffetrestaurant: live kookstation, airconditioning, panoramisch uitzicht
• eigen strandbar, bar van het hotel
• Reisbalie, Transferservice (tegen betaling), Hotelbus (tegen betaling), Wasservice (tegen betaling), Wasmachine met muntsysteem (tegen betaling)
• 1 zwembad: 800 m², waterglijbanen, ligbedden
• 1 zwembad: 200 m², ligstoelen
• Bubbelbaden
• Zonneterras, tuin

Kinderen:

• Kinderanimatie: 3-10 jaar, animatie overdag
• Tieneranimatie: 11-14 jaar, animatie overdag
• Jeugdanimatie: 14-17 jaar, animatie overdag
• Speeltuin (buiten)
• Speelkamer
• Kinderbad (buiten)
• Babyvoeding

Wellness tegen betaling (deels externe aanbieders):

• Wellnesscentrum: Bluwellness
• Schoonheidscentrum
• Massages

Sport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders):

• Beachvolleybal, multifunctioneel sportveld
• Luchtbuks schieten, boogschieten
• Jeu de boules
• Watersporten op het strand
• Fitnessruimte
• Aerobics, nordic walking, yoga, tai chi, dansen, Zumba
• Kano
• Tennis: 4 kunstgrasbanen, schijnwerpers (tegen betaling)
• Tennis: hardcourt, verlicht (tegen betaling)
• Paddle tennis
• Tafeltennis
• Animatie overdag
• Avondentertainment
• Sport animatie
• Tonen

Sport & entertainment tegen betaling (deels externe aanbieders):

• Zeil
• Waterfiets
• Windsurfen
• Staand peddelen
• Fiets
• Duiken

Tips en hints:

• Om nutsvoorzieningen te betalen, is de aanschaf van een smartcard tegen een prijs van € 10 per wooneenheid verplicht.
• Ligbedden en parasols op het strand gratis (beperkt aantal per kamer)
• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Huisdieren op aanvraag: honden (tegen betaling), gewicht < 10 kg

Tweepersoonskamer (DB1):

• 16-20 m², tweepersoonsbed, begane grond, uitzicht op de tuin, tweepersoonsbedden (1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden), douche of bad, bidet, toilet, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), wifi, terras (gemeubileerd)

Tweepersoonskamer Balkon (DB2):

• 16-20 m², tweepersoonsbed, verdieping, 1e, 2e, uitzicht op de tuin, tweepersoonsbedden (1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden), douche of bad, bidet, toilet, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), wifi, balkon (gemeubileerd)

Tweepersoonskamer Superior Uitzicht op de Tuin (DSG):

• 26-30 m², vierpersoonskamer, begane grond, uitzicht op de tuin, 2 eenpersoonsbedden, tweepersoonsbed, douche of bad, bidet, toilet, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minibar tegen betaling, kluis, TV (satelliet-tv), WLAN, terras (gemeubileerd)

Tweepersoonskamer Superior Balkon (DS1):

• 26-30 m², vierpersoonskamer, verdieping, 1e, 2e, uitzicht op de tuin, 2 eenpersoonsbedden, tweepersoonsbed, douche of bad, bidet, toilet, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), wifi, balkon (gemeubileerd)

Catering:

• Volpension: ontbijt (buffet), lunch (buffet), diner (buffet), diner in het à la carte restaurant (1x per week in een restaurant), drankjes bij de maaltijden gratis (tafelwijn, water)

• All Inclusive: ontbijt (buffet), lunch (buffet), diner (buffet), diner in het à la carte restaurant (meerdere keren per week in een restaurant), drankjes bij de maaltijden gratis (frisdranken, tafelwijn, bier, water, water), drankjes gratis (frisdranken, mineraalwater, koffie/thee, bier, sappen, lokale sterke drank, 9-0 uur), drankjes gratis (cocktails, 19.30-0 uur)

Geldigheidsduur:Deze servicebeschrijving is geldig van 1.1.2026 tot 31.12.2026.Originele tekst:Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.Zonnige pastelkleuren en moderne ontwerpen worden harmonieus gecombineerd met de weelderige vormen en intense kleuren van traditioneel Siciliaans vakmanschap om de nieuwe pracht van het resort te definiëren. Uw voordelen:Gezinsvriendelijk resort Ligging aan het strand Gevarieerde vrijetijdsactiviteiten Locatie:

• naar het strand: ca. 300 m
• naar het centrum: Licata, ca. 7 km
• Vallei van de Tempels, ca. 50 km
• Luchthaven: Catania, ca. 120 km
• Zandstrand: licht glooiend, hoort bij het complex, parasols (tegen betaling), Ligbedden (tegen betaling), Strandlaken/badhanddoek (tegen betaling), kleedhokjes, Sanitaire voorzieningen (douche)

Uitrusting:

• Officiële landcategorie: 4 sterren
• Laatste renovatie: 2023
• Hoteltaal: Duits, Engels, Frans, Spaans, Italiaans
• Aantal gebouwen: 9, Aantal verdiepingen in het hoofdgebouw: 3, Aantal wooneenheden: 494
• Betalingsmogelijkheden: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club, Girocard
• Parkeerplaats
• 24-uurs receptie (vroegste inchecktijd 16 uur, laatste uitchecktijd 10 uur)
• Lift, Airconditioning, Kluisje, Bagage-opslag
• Wi-Fi, in het hele pand
• Discotheek, Theater
• Minimarkt, souvenirwinkel, kiosk, kapper
• Geldautomaat/geldautomaat
• 3 à la carte restaurants: uitzicht op zee
• Buffetrestaurant: live kookstation, airconditioning, panoramisch uitzicht
• eigen strandbar, bar van het hotel
• Reisbalie, Transferservice (tegen betaling), Hotelbus (tegen betaling), Wasservice (tegen betaling), Wasmachine met muntsysteem (tegen betaling)
• 1 zwembad: 800 m², waterglijbanen, ligbedden
• 1 zwembad: 200 m², ligstoelen
• Bubbelbaden
• Zonneterras, tuin

Kinderen:

• Kinderanimatie: 3-10 jaar, animatie overdag
• Tieneranimatie: 11-14 jaar, animatie overdag
• Jeugdanimatie: 14-17 jaar, animatie overdag
• Speeltuin (buiten)
• Speelkamer
• Kinderbad (buiten)
• Babyvoeding

Wellness tegen betaling (deels externe aanbieders):

• Wellnesscentrum: Bluwellness
• Schoonheidscentrum
• Massages

Sport en entertainment inbegrepen (deels externe aanbieders):

• Beachvolleybal, multifunctioneel sportveld
• Luchtbuks schieten, boogschieten
• Jeu de boules
• Watersporten op het strand
• Fitnessruimte
• Aerobics, nordic walking, yoga, tai chi, dansen, Zumba
• Kano
• Tennis: 4 kunstgrasbanen, schijnwerpers (tegen betaling)
• Tennis: hardcourt, verlicht (tegen betaling)
• Paddle tennis
• Tafeltennis
• Animatie overdag
• Avondentertainment
• Sport animatie
• Tonen

Sport & entertainment tegen betaling (deels externe aanbieders):

• Zeil
• Waterfiets
• Windsurfen
• Staand peddelen
• Fiets
• Duiken

Tips en hints:

• Om nutsvoorzieningen te betalen, is de aanschaf van een smartcard tegen een prijs van € 10 per wooneenheid verplicht.
• Ligbedden en parasols op het strand gratis (beperkt aantal per kamer)
• Toeristenbelasting ter plaatse te betalen
• Huisdieren op aanvraag: honden (tegen betaling), gewicht < 10 kg

Tweepersoonskamer (DB1):

• 16-20 m², tweepersoonsbed, begane grond, uitzicht op de tuin, tweepersoonsbedden (1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden), douche of bad, bidet, toilet, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), wifi, terras (gemeubileerd)

Tweepersoonskamer Balkon (DB2):

• 16-20 m², tweepersoonsbed, verdieping, 1e, 2e, uitzicht op de tuin, tweepersoonsbedden (1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden), douche of bad, bidet, toilet, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), wifi, balkon (gemeubileerd)

Tweepersoonskamer Superior Uitzicht op de Tuin (DSG):

• 26-30 m², vierpersoonskamer, begane grond, uitzicht op de tuin, 2 eenpersoonsbedden, tweepersoonsbed, douche of bad, bidet, toilet, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minibar tegen betaling, kluis, TV (satelliet-tv), WLAN, terras (gemeubileerd)

Tweepersoonskamer Superior Balkon (DS1):

• 26-30 m², vierpersoonskamer, verdieping, 1e, 2e, uitzicht op de tuin, 2 eenpersoonsbedden, tweepersoonsbed, douche of bad, bidet, toilet, haardroger, airconditioning, individueel regelbaar, minibar tegen betaling, kluis, tv (satelliet-tv), wifi, balkon (gemeubileerd)

Catering:

• Volpension: ontbijt (buffet), lunch (buffet), diner (buffet), diner in het à la carte restaurant (1x per week in een restaurant), drankjes bij de maaltijden gratis (tafelwijn, water)

• All Inclusive: ontbijt (buffet), lunch (buffet), diner (buffet), diner in het à la carte restaurant (meerdere keren per week in een restaurant), drankjes bij de maaltijden gratis (frisdranken, tafelwijn, bier, water, water), drankjes gratis (frisdranken, mineraalwater, koffie/thee, bier, sappen, lokale sterke drank, 9-0 uur), drankjes gratis (cocktails, 19.30-0 uur)

Geldigheidsduur:Deze servicebeschrijving is geldig van 1.1.2026 tot 31.12.2026.Originele tekst:Sonniges Pastell und moderne Designs gehen mit den üppigen Formen und intensiven Farben der traditionellen sizilianischen Handwerkskunst eine harmonische Verbindung ein und prägen den neuen Glanz des Resorts. Ihre Vorteile:Familienfreundliches Resort Direkte Strandlage Vielseitiges Freizeitangebot Lage:

• zum Strand: ca. 300 m
• zum Ortszentrum: Licata, ca. 7 km
• Tal der Tempel, ca. 50 km
• zum Flughafen: Catania, ca. 120 km
• Sandstrand: flach abfallend, gehört zur Anlage, Sonnenschirme (kostenpflichtig), Liegen (kostenpflichtig), Strandtuch/Badetuch (kostenpflichtig), Umkleidekabinen, sanitäre Anlage (Dusche)

Ausstattung:

• offizielle Landeskategorie: 4 Sterne
• letzte Renovierung: 2023
• Hotelsprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch
• Anzahl Gebäude: 9, Anzahl Etagen im Hauptgebäude: 3, Anzahl Wohneinheiten: 494
• Zahlungsmöglichkeiten: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club, Girocard
• Parkplatz
• 24 Stunden-Rezeption (früheste Check-in Zeit 16 Uhr, späteste Check-out Zeit 10 Uhr)
• Aufzug, Klimaanlage, Hotelsafe, Gepäckraum
• WLAN, in der gesamten Anlage
• Diskothek, Theater
• Minimarkt, Souvenirshop, Kiosk, Friseur
• Geldautomat/Bankautomat
• 3 À-la-carte-Restaurants: Meerblick
• Buffetrestaurant: Live-Cooking-Station, klimatisiert, Panoramablick
• hoteleigene Strandbar, Bar
• Reise-Counter, Transferservice (kostenpflichtig), Hotelbus (kostenpflichtig), Wäscheservice (kostenpflichtig), Münzwaschautomat (kostenpflichtig)
• 1 Pool: 800 qm, Wasserrutschen , Liegen
• 1 Pool: 200 qm, Liegen
• Whirlpools
• Sonnenterrasse, Gartenanlage

Kinder:

• Kinderanimation: 3-10 Jahre, Tagesanimation
• Teenageranimation: 11-14 Jahre, Tagesanimation
• Jugendanimation: 14-17 Jahre, Tagesanimation
• Spielplatz (außen)
• Spielzimmer
• Kinderpool (außen)
• Babynahrung

Wellness gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Wellness-Center: Bluwellness
• Beauty-Center
• Massagen

Sport & Unterhaltung inklusive (teils Fremdanbieter):

• Beachvolleyball, Mehrzweck-Sportplatz
• Luftgewehrschießen, Bogenschießen
• Boccia
• Strandsport
• Fitnessraum
• Aerobic, Nordic-Walking, Yoga, Tai Chi, Tanzen, Zumba
• Kanu
• Tennis: 4 Kunstrasenplätze, Flutlicht (kostenpflichtig)
• Tennis: Hartplatz, Flutlicht (kostenpflichtig)
• Paddle-Tennis
• Tischtennis
• Tagesanimation
• Abendanimation
• Sportanimation
• Show

Sport & Unterhaltung gegen Gebühr (teils Fremdanbieter):

• Segeln
• Tretboot
• Windsurfen
• Stand-Up-Paddling
• Fahrradverleih
• Tauchen

Tipps & Hinweise:

• Zur Bezahlung von Nebenkosten ist der Erwerb einer Smart Card zum Preis von 10,- € pro Wohneinheit obligatorisch.
• Liegen und Sonnenschirme am Strand kostenfrei (begrenzte Anzahl pro Zimmer)
• Kurtaxe zahlbar vor Ort
• Haustiere auf Anfrage: Hunde (kostenpflichtig), Gewicht < 10 kg

Doppelzimmer (DB1):

• 16-20 qm, Doppel, Erdgeschoss, Gartenblick, Doppelbetten (1 Doppel- oder 2 Einzelbetten), Dusche oder Badewanne, Bidet, WC, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Terrasse (möbliert)

Doppelzimmer Balkon (DB2):

• 16-20 qm, Doppel, Etage, 1., 2., Gartenblick, Doppelbetten (1 Doppel- oder 2 Einzelbetten), Dusche oder Badewanne, Bidet, WC, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)

Doppelzimmer Superior Gartenblick (DSG):

• 26-30 qm, Vierbett, Erdgeschoss, Gartenblick, 2 Einzelbetten, Doppelbett, Dusche oder Badewanne, Bidet, WC, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Terrasse (möbliert)

Doppelzimmer Superior Balkon (DS1):

• 26-30 qm, Vierbett, Etage, 1., 2., Gartenblick, 2 Einzelbetten, Doppelbett, Dusche oder Badewanne, Bidet, WC, Haartrockner, Klimaanlage, individuell regulierbar, Minibar kostenpflichtig, Safe, TV (Sat-TV), WLAN, Balkon (möbliert)

Verpflegung:

• Vollpension: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Abendessen im à-la-carte-Restaurant (1x pro Woche in einem Restaurant), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Tischwein, Wasser)

• All Inclusive: Frühstück (Buffet), Mittagessen (Buffet), Abendessen (Buffet), Abendessen im à-la-carte-Restaurant (mehrmals wöchentlich in einem Restaurant), Getränke zu den Mahlzeiten kostenfrei (Softdrinks, Tischwein, Bier, Wasser), Getränke kostenfrei (Softdrinks, Mineralwasser, Kaffee/Tee, Bier, Säfte, lokale Spirituosen, 9-0 Uhr), Getränke kostenfrei (Cocktails, 19:30-0 Uhr)

Gültigkeitszeitraum:Diese Leistungsbeschreibung ist gültig vom 1.1.2026 bis 31.12.2026.