Azka Otel

Onderstaande beschrijving is automatisch vertaald en kan onvolkomenheden bevatten. De originele beschrijving kunt u vinden na deze vertaalde tekst.

Laag

Uw vakantiehuis ligt in een prachtige baai met een zacht glooiend zandstrand. Het centrum van het levendige vakantieoord Bodrum ligt op slechts 1 km afstand. Openbare minibus- en taxidiensten zijn beschikbaar aan de voorzijde van het hotel.

Uitrusting

Het hotel in een schilderachtige omgeving is ideaal voor een ontspannen en comfortabele strandvakantie in een ongedwongen sfeer vanwege de directe ligging aan het strand. Gebouwd op een heuvel met veel hout en natuursteen, heeft het vakantiehuis een vijf verdiepingen tellend hoofdgebouw (met liften) en twee rijtjeshuizen die typisch zijn voor deze regio met twee verdiepingen en in totaal 198 kamers. Het hotel biedt zijn gasten een ontvangsthal met panoramisch uitzicht op zee, een receptie, comfortabele zitjes, een lobbybar met terras en een satelliet-tv-hoek. Andere voorzieningen zijn het hoofdrestaurant met terras, een à-la-carterestaurant, bars, conferentiezalen, de kapper en het wellnesscentrum met een binnenzwembad. WiFi is inbegrepen in de hele accommodatie. In de goed onderhouden buitenruimte bevindt zich het zoetwaterzwembad met apart kinderbad, zonneterrassen en de (snack)bar aan het zwembad. Hier en op het strand met strandbar, ligbedden, kussens, parasols en strandlakens zijn gratis.

Catering

Ontbijt en diner worden geserveerd van het uitgebreide buffet.

All-inclusive

Vermaak

Af en toe avondentertainment.

Kinderprogramma

Meertalige kinderclub voor kinderen van 4 tot 12 jaar oud en overdag een speeltuin per uur.

Sport inbegrepen

(afhankelijk van beschikbaarheid): Een hard tennisbaan, verhuur van tennisrackets/ballen, squash, minigolf, tafeltennis, darts, biljart en fitnessruimte.

Sporten tegen betaling

(afhankelijk van beschikbaarheid): Tennis met schijnwerpers en op het strand diverse watersporten onafhankelijk van het hotel door externe aanbieders (seizoensgebonden).

Wellness

Turks bad, sauna, stoombad, sneeuwfontein en whirlpool zijn inbegrepen. Massages en alle andere behandelingen zijn beschikbaar tegen een toeslag.

Hotel diensten

Tegen betaling: à la carte restaurant, telefoonkosten, arts, wasserette en 24-uurs roomservice, evenals telefoon- en faxkosten. Babysit op aanvraag.

Accommodatie

De moderne kamers zijn uitgerust met douche/toilet, haardroger, telefoon, airconditioning (individueel regelbaar), waterkoker, water- en koffie-/thee-opstelling bij aankomst, minibar (tegen betaling), lcd-satelliettelevisie, kluis, meestal betegelde vloeren en sommige met tapijt en balkon. Kamers met uitzicht op zee kunnen worden geboekt tegen een toeslag. DR=eenpersoonskamer voor eenpersoonsgebruik.

Accommodatie

Zijn ruimer met vergelijkbare apparatuur als de tweepersoonskamers en hebben een terras met twee ligstoelen en uitzicht op zee. Kamers aan de tuin op de begane grond kunnen worden geboekt tegen een toeslag. DR=eenpersoonskamer voor eenpersoonsgebruik.

Accommodatie

Zijn anders dezelfde apparatuur als de tweepersoonskamers, bevinden zich op ongeveer 20 m van het hoofdgebouw, hebben twee slaapkamers en een woonkamer en een balkon.

Accommodatie

Uw prachtig ingerichte kamer is uitgerust met vergelijkbare kenmerken als de tweepersoonskamers, met een slaapkamer en een woonkamer met tussendeur en uitzicht op zee.

Accommodatie

De kamer is ontworpen voor zakenreizigers en heeft een woonkamer en slaapkamer gescheiden van de luxe badkamer. Met een extra HD LED-tv kunnen gasten hun computers of apparaten op het scherm aansluiten en een presentatie geven.

Tip

Babybedjes zijn op aanvraag gratis beschikbaar. Houd er rekening mee dat alle diensten in het laagseizoen slechts in beperkte mate beschikbaar zijn vanwege het weer en de bezetting (naar goeddunken van de hotelier). ****************** Twee rolstoeltoegankelijke kamers zijn op aanvraag beschikbaar. Huisdieren zijn niet toegestaan.

Tip

Contactgegevens hotel: Tel. : 0090 252 316 89 92 Fax : 0090 252 313 11 68 info@azkaotel.com

Seizoensinformatie

Zomerseizoen: 1.4.20-31.10.20

Originele tekst:

Lage

Ihr Feriendomizil liegt in einer schönen Badebucht mit flach abfallendem Sandstrand. Zum Zentrum des lebendigen Ferienortes Bodrum sind es nur ca. 1 km. Öffentliche Minibus- sowie Taxi-Verbindungen sind vor dem Hotel vorhanden.

Ausstattung

Das Hotel in landschaftlich reizvoller Umgebung ist durch die direkte Strandlage ideal für einen erholsamen und komfortablen Badeurlaub in legerer Atmosphäre. Das in Hanglage mit viel Holz und Naturstein erbaute Urlaubsdomizil verfügt über ein fünfstöckiges Haupthaus (mit Lifts) und zwei für diese Region typischen Reihenhäuser mit zwei Etagen sowie insgesamt 198 Zimmern. Eine Empfangshalle mit Panoramablick aufs Meer, Rezeption, gemütlichen Sitzgruppen, Lobbybar mit Terrasse und Sat.-TV Ecke heißt Sie willkommen. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählt das Hauptrestaurant mit Terrasse, ein À-la-carte-Restaurant, Bars, Konferenzräume, der Friseur und das Wellnesscenter mit einem Hallenbad. Wi-Fi ist in der gesamten Anlage inklusive. Im gepflegten Außenbereich liegt der Süßwasser-Swimmingpool mit separatem Kinderbecken, Sonnenterrassen und die Pool-/Snackbar. Hier und am Strand mit Beachbar sind Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher kostenlos.

Verpflegung

Sie erhalten Frühstück und Abendessen vom reichhaltigen Buffet.

All Inclusive

Unterhaltung

Gelegentlich Abendunterhaltung.

Kinderprogramm

Tagsüber stundenweise mehrsprachiger Kinderclub für Kinder von 4 bis 12 Jahren und ein Spielplatz.

Sport inklusive

(nach Verfügbarkeit): Ein Tennis-Hartplatz, Verleih von Tennisschlägern/-bällen, Squash, Minigolf, Tischtennis, Darts, Billard und Fitnessraum.

Sport gegen Gebühr

(nach Verfügbarkeit): Tennis mit Flutlicht und am Strand diverse Wassersportmöglichkeiten unabhängig vom Hotel durch Fremdanbieter (saisonbedingt).

Wellness

Türkisches Bad, Sauna, Dampfbad, Schneebrunnen und Whirlpool sind inklusive. Massagen und alle weiteren Anwendung sind gegen Gebühr.

Hotelservice

Gegen Gebühr: À-la-carte-Restaurant, Telefonspesen, Arzt, Wäsche- und 24 Stunden Zimmerservice sowie Telefon- und Faxspesen. Babysitting auf Anfrage.

Unterbringung

Die modern eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Direktwahl-Telefon, Klimaanlage (individuell regulierbar), Wasserkocher, bei Ankunft Wasser und Kaffee/Tee Setup, Minibar (gegen Gebühr), LCD Sat.-TV, Safe, überwiegend Fliesenboden sowie teilweise mit Teppich und Balkon. Zimmer mit Meerblick gegen Aufpreis buchbar. DZ=EZ zur Alleinbenutzung.

Unterbringung

Sind bei ähnlicher Ausstattung wie die Doppelzimmer, geräumiger und verfügen über eine Terrasse mit zwei Liegen und Meerblick. Zimmer zur Gartenseite im Erdgeschoss sind gegen Aufpreis buchbar. DZ=EZ zur Alleinbenutzung.

Unterbringung

Sind bei sonst gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer, liegen ca. 20 m vom Haupthaus entfernt, verfügen über zwei Schlaf- und ein Wohnraum sowie einen Balkon.

Unterbringung

Ihr erlesen ausgestattetes Zimmer ist bei ähnlichen Ausstattungselementen wie die Doppelzimmer, mit einem Schlaf- und einem Wohnraum mit Verbindungstür und Meerblick.

Unterbringung

Das für speziell Geschäftsreisende konzipierte Zimmer verfügt über ein Wohnzimmer und Schlafzimmer welches vom luxeriösen Badezimmer getrennt wird. Mit einem zusätzlichen HD LED-Fernseher können Gäste ihre Computer oder Geräte an den Bildschirm anschließen und eine Präsentation halten.

Hinweis

Babybetten stehen auf Anfrage kostenlos zur Verfügung. ******************* Bitte beachten Sie, dass alle Leistungen in der Vor- und Nachsaison wetter- und auslastungsbedingt teilweise nur eingeschränkt zur Verfügung stehen (im Ermessen des Hoteliers.) ****************** Zwei rollstuhlgerechte Zimmer sind auf Anfrage buchbar. ************** Haustiere sind nicht gestattet.

Hinweis

Kontaktdaten Hotel: Tel. : 0090 252 316 89 92 Fax : 0090 252 313 11 68 info@azkaotel.com

Saisonhinweis

Sommersaison: 1.4.20-31.10.20